No exact translation found for "يمكن النظر إليه"

Translate English Arabic يمكن النظر إليه

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • September could, depending on events expected in the coming month, come to be seen as a period of transition.
    ورهنا بالأحداث المتوقعة خلال الشهر المقبل، فإن شهر أيلول/سبتمبر يمكن النظر إليه باعتباره فترة انتقالية.
  • There was also a normal interplay between the different branches of government, which could not be seen as interference.
    وهناك أيضاً تفاعل طبيعي بين مختلف فروع الحكومة لا يمكن النظر إليه باعتباره تدخلاً.
  • It is perhaps useful to reproduce the circular so that it may be seen in its proper perspective.
    وربما يكون من المفيد استنساخ التعميم لكي يمكن النظر إليه في سياقه الصحيح.
  • Capacity development for environmental management cannot be viewed in isolation from the overall development process.
    وتطوير قدرات إدارة البيئة أمر لا يمكن النظر إليه بمعزل عن مجمل عملية التنمية.
  • It may be viewed as a seedbed for entrepreneurship that can spur economic development.
    ويمكن النظر إليه على أنه ميزة لتنظيم الأعمال يمكن أن تدفع إلى التنمية الاقتصادية.
  • Such international cooperation cannot be considered only in terms of transfer of resources.
    ومثل هذا التعاون الدولي لا يمكن النظر إليه من زاوية نقل الموارد فحسب.
  • Religion was not an obstacle and could not be regarded as such.
    وأضافت أن الدين لا يمثل أي عقبة ولا يمكن النظر إليه على هذا النحو.
  • Much of this debate can be viewed through the lens of American involvement with Iraq.
    إن القدر الأعظم من هذه المناقشة يمكن النظر إليه من خلالعدسة التورط الأميركي في العراق.
  • Oh, you'd rather have it down at the bank where the Jewish guys can leer at it?
    تفضلين وضعه في البنك حيث يمكن لليهوديين النظر إليه
  • The web site, which would continue to grow in importance, could not be seen separately from the other activities of the Department.
    أما موقع المنظمة على الإنترنت، الذي ستتزايد أهميته باستمرار، فلا يمكن النظر إليه بمعزل عن سائر أنشطة الإدارة.